"Entwicklungen Coronavirus-Pandemie"

 

"Développements pandémiques du coronavirus"

 

"Coronavirus Pandemic Developments"

Himmlischer Vater, lass uns den Völkermord in Kamerun nicht vergessen.

 

Heavenly Father, let's not forget the genocide in Cameroon.

 

Père céleste, n'oublions pas le génocide au Cameroun.

Day of Prayer for Victims of the Ngarbuh-Ntumbaw( Cameroon) Killings

Bishop George (DC Kumbo) is calling for a day of prayer and mourning on Friday February 21st throughout the Diocese of Kumbo. Here is the letter from the bishop.
The diocese of Limburg also wants to send a sign of solidarity and commemorate the victims. We ask you to include those affected in personal prayer or to pray for them in worship. At the initiative of the Weltkirche department, a prayer for peace will take place on Friday, February 21 at 12.30 p.m. in the Limburg city church. You are cordially invited to participate.

 

"Assez, c'est assez, arrêtez cette violence, arrêtez de tuer les enfants de Dieu et arrêtez de détruire la terre, cela ne fait rien de bon et ne légitime pas un cours et ne promeut pas la civilisation humaine. Pour l'amour de Dieu, pouvons-nous nous unir et vraiment chercher une solution permanente à cette crise et donner aux enfants de Dieu, à la justice et à la paix une chance et nous épargner le flux continu de sang? "

At least 22 killed in attack on Cameroon village

Cameroon:

 

Election Violence in Anglophone Regions

LINK: here click...Report in English

LINK: here click...Report in French

KARIBU - WELCOME -WILLKOMMEN

Die Nationalflaggen von Deutschland, Tanzania und Kamerun.

 

The national flags of Germany, Tanzania and Cameroon.

 

Seit 2004 bereise ich den afrikanischen Kontinent. Es hat sich daraus eine Freundschaft entwickelt - besonders zu Tanzania und Kamerun.

Seid mit mir gespannt, wie sich diese Freundschaft weiter entwickelt ...

Since 2004 I travel the African continent. It has developed a friendship - especially to Tanzania and Cameroon.
Be curious about how this friendship evolves ...


God Bless Africa.
Bless its leaders.
Let Wisdom Unity and
Peace be the shield of
Africa and its people.


Chorus:
Bless Africa,
Bless Africa,
Bless the children of Africa.

God Bless Tanzania.
Grant eternal Freedom and Unity
To its sons and daughters.
God Bless Tanzania and its People.

Chorus:
Bless Tanzania,
Bless Tanzania,
Bless the children of Tanzania. 

 

O Cameroun berceau de nos ancêtres,
Va, debout et jaloux de ta liberté.
Comme un soleil ton drapeau fier doit être,

Un symbole ardent de foi et d'unité,

Que tous tes enfants du Nord et Sud,
De l'Est à l'Ouest soient tout amour!
Te servir que ce soit le seul but
Pour remplir leur devoir toujour.

 

Refrain:

Chère Patrie, terre chérie,
Tu es notre seul et vrai bonheur.
Notre joie, notre vie,

A toi l'amour et le grand honneur.

Tu es la tombe où dorment nos pères,
Le jardin que nos aïeux ont cultivé.
Nous travaillons pour te rendre prospère,
Un beau jour enfin nous serons arrivés.
De l'Afrique sois fidèle enfant
Et progresse toujours en paix,
Espérant que tes jeunes enfants
T'aimeront sans bornes à jamais.

Foto: H. Pratz | (c) Kawohl Verlag 46485 Wesel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

You Lord

beyond all

boundaries: 

  

transform

all speech

separating us

into one language

building bridges.  

 

Let us arrive

in mutual

understanding.

 

 

Julius Nyerere | Infos von WIKIPEDIA

 

Un-Vergessene afrikanische Revolutionäre:

Julius Nyerere (auf das Bild clicken) ...

 

Julius Nyerere | Infos by WIKIPEDIA
Unforgettable African Revolutionaries:
Julius Nyerere (click on the picture) ...

  

Buchempfehlung:

Julius Nyerere: Reden und Schriften aus drei Jahrzehnten, Herausgegeben von Asit Datta, Horlemann Verlag, ISBN 3-89502-130-X

Begegnungen in Afrika-Tansania 2004 - 2012

 

Encounters in Africa-Tanzania 2004 - 2012

Kommt mit und begleitet mich ein Stück auf meinen Wegen von Deutschland durch Afrika und dort besonders durch Tanzania und Kamerun. Damit ich weiß, wer mich hier besucht, könnt ihr euch auch gern ins Gästebuch eintragen.

 

Come with me and accompany me a bit on my ways from Germany through Africa and there especially through Tanzania and Cameroon. To know who is visiting me here, you can also register in the guestbook.