The new annual solution for 2024

“Let everything you do be done in love” 1 Corinthians 16:14
 
Is it a good basis for action in the coming year? Or is it even more difficult to implement than the many other resolutions?
I wish you all a blessed new year 2024

La nouvelle solution annuelle pour 2024

« Que tout ce que vous faites soit fait avec amour » 1 Corinthiens 16 : 14
 
Est-ce une bonne base pour agir au cours de l’année à venir ? Ou est-elle encore plus difficile à mettre en œuvre que les nombreuses autres résolutions ?
Je vous souhaite à tous une bonne année 2024

The Good Shepherd
Sometimes I wish for this: someone who will take care of me, who will show me the right path and guide me unscathed through dangers, someone who will quench my thirst for life and look for me when I get lost.
Jesus, the “Good Shepherd” is the focus of the second Sunday after Easter. The archetype of the shepherd appeals to children and adults alike. The New Testament confesses Christ as the good shepherd who does not give up what is lost and who lays down his life for what has been entrusted to him. Every single one counts. But the biblical texts also warn against bad shepherds who only think about their own well-being, run away when in danger and do not strengthen the weak. It is important to follow the good shepherd and follow his example and look out for others.

Weekly saying: “Christ says: I am the good shepherd. My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me; and I will give them eternal life.” (John 10:11a, 27-28a)

Le Bon Pasteur
Parfois, je souhaite ceci : quelqu'un qui prendra soin de moi, qui me montrera le bon chemin et me guidera indemne face aux dangers, quelqu'un qui étanchera ma soif de vivre et me cherchera lorsque je me perdrai.
Jésus, le « Bon Pasteur », est au centre du deuxième dimanche après Pâques. L’archétype du berger séduit aussi bien les enfants que les adultes. Le Nouveau Testament confesse le Christ comme le bon berger qui n'abandonne pas ce qui est perdu et qui donne sa vie pour ce qui lui a été confié. Chacun compte. Mais les textes bibliques mettent également en garde contre les mauvais bergers qui ne pensent qu’à leur propre bien-être, s’enfuient en cas de danger et ne fortifient pas les faibles. Il est important de suivre le bon berger, de suivre son exemple et de veiller sur les autres.

Dicton hebdomadaire : « Le Christ dit : Je suis le bon berger. Mes brebis entendent ma voix, et je les connais, et elles me suivent ; et je leur donnerai la vie éternelle. » (Jean 10 : 11a, 27-28a)
 

Prayers don't change the world. But prayers change people and people change the world.
    Albert Schweitzer

Les prières ne changent pas le monde. Mais les prières changent les gens et les gens changent le monde.
  Albert Schweitzer

Prière pour la paix sur terre

Nous prions pour un monde uni de fraternité avec
la tolérance et la compréhension entre tous les peuples.

Nous prions pour la fin de la guerre,
Le soulagement de la souffrance,
La guérison des abus sexuels,
La fin de l'asservissement des femmes,
L'abolition de la cruauté envers les animaux.

Nous prions pour que l'humanité respecte et honore
la Terre et les royaumes de la nature.

Nous prions pour un réveil mondial de l'humanité,
Grâce pour tout le Monde,
Victoire pour les forces de Lumière,
L'accomplissement du Plan Divin.

Amen.

KARIBU - WELCOME -WILLKOMMEN

Begegnungen in Afrika-Tansania 2004 - 2012

Encounters in Africa-Tanzania 2004 - 2012

Kommt mit und begleitet mich ein Stück auf meinen Wegen von Deutschland durch Afrika und dort besonders durch Tanzania und Kamerun. Damit ich weiß, wer mich hier besucht, könnt ihr euch auch gern ins Gästebuch eintragen.

Come with me and accompany me a bit on my ways from Germany through Africa and there especially through Tanzania and Cameroon. To know who is visiting me here, you can also register in the guestbook.